Honeywell RCT8100 Manual de usuario

Quick Installation GuideRCT8100Programmable Thermostat400-147-042-A (69-2336ES-01 RCT8100 TH147P Quick Installation Guide) ENG.fm Page -1 Thursday,

Quick Installation Guide8Set the Jumper J2, on the back of the thermostat, ifyou have connected a wire to the G terminal.tSpecify Furnace Type6.HGLeav

RCT8100 Programmable Thermostat91) Pull out the battery cover. 2) Install the batteries as shown. Observe the polarity.3) Reinstall the battery cover.

Quick Installation Guide101) Mount the thermostat on the wallplate.2) Tighten the screw and install the coverplate.3) Turn power back on at the heatin

RCT8100 Programmable Thermostat111) Press both and buttons simultaneously for 3 seconds to enter or exit the setup menu.2) To advance to the next

Quick Installation Guide12Automation and Control SystemsHoneywell International Inc.1985 Douglas Drive NorthGolden Valley, MN 55422Honeywell Limited35

Guía de instalación rápidaRCT8100Termostato programable400-147-042-A (69-2336ES-01 RCT8100 TH147P Quick Installation Guide) SPA.fm Page -1 Thursday,

¿Necesita asistencia?Estamos aquí para ayudarloLlame al 1-800-468-1502400-147-042-A (69-2336ES-01 RCT8100 TH147P Quick Installation Guide) SPA.fm Pag

Termostato programable RCT81001Instalación fácilEl nuevo termostato ha sido concebido para que suinstalación sea fácil. Sólo hay que seguir lasinstruc

Guía de instalación rápida2Este termostato es compatible con los siguientessistemas:• Calefactor a gas, aceite o eléctrico• Aire acondicionado central

Termostato programable RCT810031) Cortar la electricidad del sistema de calefacción/aire acondicionado.2) Retirar el viejo termostato pero dejar la pl

Do you need assistance?We are here to help.Call 1-800-468-1502.400-147-042-A (69-2336ES-01 RCT8100 TH147P Quick Installation Guide) ENG.fm Page 0 Th

Guía de instalación rápida4Si en el viejo termostato hubiera cables no conectados o siestuvieran fijados a un terminal marcado C o C1, estoscables n

Termostato programable RCT810051) Retirar la placa de cubierta.2) Aflojar los tornillos (que quedarán cautivos en la placa mural).3) Retirar el termos

Guía de instalación rápida61) Hacer coincidir cada cable etiquetado con el terminal de la misma letra.2) Aflojar los cables del terminal con un destor

Termostato programable RCT81007Si un cable etiquetado no coincide con la designaciónde ningún terminal, referirse al diagrama siguiente:No usar C, X o

Guía de instalación rápida8La posición del cable de puente J2, en la parte poste-rior del termostato, es importante si se conectó uncable al terminal

Termostato programable RCT810091) Retirar la cubierta de las pilas. 2) Instalar las pilas como se indica en el dibujo. Respetar la polaridad.3) Reinst

Guía de instalación rápida101) Montar el termostato en la placa mural.2) Ajustar los tornillos e instalar la placa de cubierta.3) Conectar el sistema

Termostato programable RCT8100111) Presionar los botones y simultáneamente durante 3 segundos para entrar o salir del menú de configuración.2) Par

Guía de instalación rápida12Sistemas para automatización y controlHoneywell International Inc.1985 Douglas Drive NorthGolden Valley, MN 55422Honeywell

RCT8100 Programmable Thermostat1Installation is EasyYour new thermostat has been designed for fast andeasy installation. Just follow the simple step-b

Quick Installation Guide2This thermostat is compatible with the followingsystems:• Gas, oil or electric furnace• Central air conditioner• a hot water

RCT8100 Programmable Thermostat31) Turn power off at the heating/cooling system.2) Remove old thermostat, but leave wallplate with wires attached.MERC

Quick Installation Guide4If any wires are not attached to your old thermostat or areattached to a terminal marked C or C1, they will not beconnected t

RCT8100 Programmable Thermostat51) Remove coverplate.2) Loosen screw (the screw remains captive on wallplate).3) Remove thermostat.4) Mark and drill a

Quick Installation Guide61) Match each labeled wire with the terminal having the same letter.2) Loosen the terminal screws using a screwdriver, insert

RCT8100 Programmable Thermostat7If a labeled wire does not match any terminaldesignation, see diagram below.Do not use C, X or B. Wrap bare end of wir